Tokio Hotel Vogue IT Photoshoot

Tokio Hotel Wins Comet 2010 Award

BEST LIVE ACT

Ubers Ende Der Welt (Ready, Set, Go)

Wir sind durch die Stadt gerannt.
Haben keinen Ort mehr erkannt
An dem wir nicht
Schon einmal waren

Wir hab'n alles ausprobiert
Die Freiheit endet hier
Wir müssen jetzt
Durch diese Wand
Verlager dein Gewicht
Den Abgrund siehst du nicht

Achtung, fertig, los und lauf
Vor uns bricht der Himmel auf
Wir schaffen es zusammen
Übers Ende dieser Welt
Die hinter uns zerfällt

Wir schauen nochmal zurück
Es ist der letzte Blick
Auf alles, was für immer war
Komm, atme noch mal ein
Es kann der Anfang sein
Morgen ist zum Greifen nah
Verlager dein Gewicht
Den Abgrund siehst du nicht

Achtung, fertig, los und lauf
Vor uns bricht der Himmel auf
Wir schaffen es zusammen
Übers Ende dieser Welt
Die hinter uns zerfällt

Lass es alles hinter dir
Es gibt nichts mehr zu verlier´n
Alles hinter dir und mir
Hält uns nicht mehr auf

Verlager dein Gewicht
Guck mir ins Gesicht

Achtung, fertig, los und lauf
Vor uns bricht der Himmel auf
Wir schaffen es zusammen
Übers Ende dieser Welt
Die zerfällt

Achtung, fertig, los und lauf
Vor uns bricht der Himmel auf
Wir schaffen es zusammen
Übers Ende dieser Welt
Die hinter uns zerfällt

Die hinter uns zerfällt ...

Ubers Ende Der Welt lyrics by Tokio Hotel is copyrighted non-commercial use only

Tokio Hotel Lass Uns Laufen World Behind My Wall

Since they've removed the original version, I was able to find this one comparing the two videos. They're pretty much the same except that Bill gets a bit more facetime in the German version (top screen). Note:If you watch really close, the first "spark" goes off earlier in the German version, Georg's stance is a bit different in a shot near the end, and Bill's arm is doing some crazy stuff that doesn't go with the song)
No matter what language this song is done in, it's always beautiful!
Enjoy!

Lass Uns Laufen
World Behind My Wall

Tokio Hotel Champs Libre! France Performance

(1)W9- Champ Libre! Le concert de la fraternité - 14.07.07
Uploaded by Tokio-Hotel. - See the latest featured music videos.

Tokio Hotel EMA-Absolutely Flawless Performance

Tokio Hotel

Best Group Winner

Mtv-Europe Music Awards

Enjoy-World Behind My Wall

Tokio Hotel - New Music - More Music Videos

WORLD BEHIND MY WALL

(due to time restrictions during their performance, a chorus has been eliminated)

It's raining today
The blinds are shut
It's always the same
I tried all the games
that they play
But they made me insane

Life on tv
It's random
It means nothing to me
I'm writing down
What I cannot see
Wanna wake up in a dream

Whoa oh oh
They're telling me
its beautiful
I believe them
but will I ever know
The world behind wall

(Extracted chorus)

whoa oh oh

the sun will shine

like never before

one day I'll be ready to go

see the world behind my wall

Trains in the sky
Are traveling
through fragments of time
They're taking me to
parts of my mind
That no one can find

I'm ready to fall
I'm ready to crawl
on my knees to know it all
I'm ready to heal
I'm ready to feel

Whoa oh oh
They're telling me
it's beautiful
I believe them
but will I ever know
The world behind my wall

(Extracted chorus)

whoa oh oh

the sun will shine

like never before

one day I'll be ready to go

see the world behind my wall

See the world behind my wall

See the world behind my wall

See the world behind my wall

See the world behind my wall

I'm ready to fall
I'm ready to crawl
on my knees to know it all
I'm ready to heal
I'm ready to feel

Take me there
Take me there
Take me there

Whoa oh oh
They're telling me
it's beautiful
I believe them
But will i ever know
The world behind my wall

Leaving New York